2012. december 19., szerda

Szentpétervár&közlekedés - Saint Petersburg&transportation

Ha már itt vagyunk, igyekszünk kevésbé népszerű helyeket is meglátogatni, ahol nem kell sorba állni a bejutásért. :)

Sajnos a Vasút Múzeumban nem lehetett ingyen fényképezni, de az elektromos közlekedéses múzeumban igen!


We tried to visit less touristic places too. Unfortunately in the Central Railway Museum it wasn't allowed to take pictures for free, but in the Electrical Transportation Museum is was! :)


A "múzeum" 
The "Museum"


Az elmúlt évszázadból számos különböző villamos volt kiállítva, ízelítőül néhány:
Many different types of trams from the last century:




2 csuklós villamos, csak ezen a képen pont a lényeg nem látszik :)

Villamos asztallal
Tram with table

És persze trolik is voltak:
And the trolley buses:




An icebreaker ship - Krasin - Now it is a Museum ship.
Krasin - jégtörő hajó, túlélte a háborúkat, és az Északi-óceánon számos expedíciót hajtott végre. Ma múzeumhajó.

D2 tengeralattjáró 
D2 submarine

Kis aranyos busz
Nice small bus





Allegro - Pendolino vonat amivel a finnektől jöttünk
Allegro - Pendolino class train, operates between Finland and St.Petersburg

Ezen kívül voltunk a Kunstkamera nevű múzeumban is, ahol a legnagyobb látványosság a befőttesüvegben tartósított (leginkább mindenféle fejlődési rendellenességgel rendelkező) magzatok és újszülöttek voltak. Valamint a Jolánta című Csajkovszkij operát is meghallgattuk-néztük Mashával egy szép öt emeletes színházban. Még orosz tudás nélkül is élveztem.

We visited the Kunstkamera Museum also, where the biggest attraction is the collection of human embrios and children...in jars, with some desease... And I was also in Mikhailosky Theather with Masha, and watched-listened Iolanta from Tchaikosvky, it was nice even without Russian knowledge.

2012. december 7., péntek

Roma - vol.2. + Pompei, Vesuvius (képekben)

Elővárosi vonatoztam / I tried local trains:
 

 

Bejártam a már ismert útvonalakat... / checked the known routes...

...és a nem ismerteket, hogy ilyen helyeket találjak /...and the unknown ones to find places like this:




Jártunk Nápolyban is / We visited also Naples:

Pompei&Vesuvius:




Még egy kis Nápoly belváros és a vonatok... /Naples downtown &trains:



Roma, Vatican, random:





A kedvencem /The favourite:


A tökéletes hotel - ilyen kilátással rendelkezik!  Ostiense pályaudvar! 
The perfect hotel has a view like this!