2013. május 12., vasárnap

A hétvége - The weekend

The city seems quite poor and dirty. More than half of the buildings need some serious renovation, they are falling apart...  Half of the cars are also old, dirty, not nice looking. And not to mention the roads.  Compare with how the city looks like, the prices are not significantly lower, but lower than in SP. At least bars and cafés seems cheaper, the normal food shops aren't.
The best part of the city (so far) was the harbor, where a plenty of bigger ships were. :)

A város szegény és koszos. Az épületek fele sűrgösen valamilyen felújitásra szorulna. Az utak szintén. Az autók nagyrlsze szintén ócskavas... Az árak (kavézókban) alacsonyabbak jóval, mint Szentpéterváron, de a boltok élelmiszeráraiban nem tapasztaltam különbséget.
Tegnap jártam egy kicsit a központban (ma is megyünk nemsokára, ezúttal a többiekkel), a legérdekesebb rész a kikötő volt, úgyhogy következzen most néhány kép arról.





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése